Bilder & Abbildungen

Bilder aus PDF in Markdown extrahieren

Diagramme, Screenshots und Abbildungen gehören zum Dokument. Wenn du hier ein PDF in Markdown konvertierst, kommen die Bilder mit: inline eingebettet, damit sie überall angezeigt werden, oder als leichte Platzhalter, wenn du nur den Text brauchst.

Kurze Antwort

Abbildungen reisen mit dem Text

Ein PDF mischt auf jeder Seite Text und Bilder. Der Konverter zieht beides heraus: Der Fließtext wird zu sauberem Markdown, und jede Abbildung wird als Bild übernommen. Du entscheidest, wie, über einen Bildmodus. Einbetten schreibt die Bilder inline (zum Beispiel als base64), sodass eine einzige Markdown-Datei in jedem Viewer vollständig gerendert wird. Platzhalter hält die Datei klein und markiert nur, wo jedes Bild sitzt, ideal, wenn du den Text brauchst. Jedes Wort innerhalb eines Bildes, etwa ein beschriftetes Diagramm, erfasst die OCR.

Anleitung

Konvertiere ein bildlastiges PDF

Kein Konto nötig. Wähle den Bildmodus, der dazu passt, wohin das Markdown geht.

1

Öffne den Konverter

Installiere die Chrome-Erweiterung oder öffne die Web-App.

2

Wähle Einbetten oder Platzhalter

Entscheide in den Einstellungen, ob Bilder inline eingebettet oder als Platzhalter behalten werden. Einbetten für eine eigenständige Datei, Platzhalter für den leichtesten Text.

3

Füge das PDF hinzu und warte

Zieh die Datei rein oder füge eine URL ein. Der Status läuft über in Warteschlange, Verarbeitung, fertig. Abbildungen werden übernommen und Text auf der Seite per OCR erfasst.

4

Kopieren oder herunterladen

Sieh dir das gerenderte Markdown mit Bildern in der Vorschau an, kopiere es dann oder lade eine .md-Datei herunter.

Welcher Modus

Einbetten oder Platzhalter

Die richtige Wahl hängt davon ab, ob du ein vollständiges Dokument oder nur die Wörter willst.

Inline einbetten

Eigenständiges Markdown, das in jedem Viewer vollständig gerendert wird, mit den Abbildungen an ihrem Platz.
Gut für Notizen, Dokumente und alles, was du als Markdown liest, etwa einen Import nach Obsidian oder Notion.

Platzhalter

Leichte Ausgabe, die die Datei klein und den Text einfach vergleichbar hält.
Gut für das Einspeisen von Text in ein LLM oder eine RAG-Pipeline, wo es auf die Bilder nicht ankommt.
Im Markdown

Was jeder Modus erzeugt

Beide Modi nutzen dieselbe Dokumentstruktur; sie unterscheiden sich nur darin, wie jede Abbildung geschrieben wird.

Mit Einbetten wird eine Abbildung inline als Standard-Markdown-Bild geschrieben, sodass eine einzige .md-Datei vollständig eigenständig ist und das Bild überall anzeigt:

## Abbildung 2. Systemarchitektur

![Abbildung 2. Systemarchitektur](data:image/png;base64,iVBORw0KGgo...)

Die Anfrage fließt vom Client über die API facade zum Worker.

Mit Platzhalter bekommt dieselbe Stelle eine leichte Markierung statt der Bild-Bytes, was die Datei klein und einfach vergleichbar hält und dabei trotzdem festhält, wo die Abbildung hingehört:

## Abbildung 2. Systemarchitektur

[Bild: Abbildung 2. Systemarchitektur]

Die Anfrage fließt vom Client über die API facade zum Worker.

Ein Hinweis zur Größe: ein Bild inline einzubetten (als base64) kann die Markdown-Datei bei einem bildlastigen PDF um ein Mehrfaches anwachsen lassen, was für ein portables Dokument super ist, für einen LLM-Prompt aber schwer. Wenn du den Text an ein Modell oder einen Suchindex einspeist, halten Platzhalter die Token-Zahl niedrig und bewahren zugleich die Bildunterschriften und Überschriften, die die Bedeutung tragen.

FAQ

Häufige Fragen

Behält es Bilder und Abbildungen aus einem PDF?

Ja. Abbildungen und Bilder werden ins Markdown übernommen, entweder inline eingebettet (zum Beispiel als base64) oder als Platzhalter-Referenz, je nach gewähltem Bildmodus.

Wie werden Bilder ins Markdown eingebettet?

Inline-Bilder verwenden die Standard-Markdown-Bildsyntax, sodass sie in jedem Markdown-Viewer angezeigt werden. Ein Platzhalter hält die Datei dagegen leichter und markiert, wo das Bild hingehört.

Kann ich das Einbetten von Bildern abschalten?

Ja. Eine Bildmodus-Einstellung lässt dich Bilder einbetten oder Platzhalter verwenden, sodass du das Markdown klein hältst, wenn du nur den Text brauchst.

Was ist mit einer komplett gescannten, reinen Bildseite?

Text auf der Seite wird per OCR ins Markdown übernommen. Wo eine Seite im Wesentlichen ein Bild ohne wiederherstellbaren Text ist, kann sie als Seitenbild behalten werden, damit nichts verloren geht. Siehe gescanntes PDF in Markdown.

Werden Diagramme und Grafiken in Daten umgewandelt?

Bilder bleiben Bilder; die umliegenden Bildunterschriften, Beschriftungen und jeder lesbare Text werden in Markdown umgewandelt. Eine Grafik wird nicht wieder in ihre zugrunde liegenden Zahlen zurückverwandelt.

Ist es gratis?

Ja. Konvertiere anonym im Browser im Gratis-Tarif (3 Slots, 10-MB-Dateien, ein Zeitbudget von 15 Minuten, 1 Stunde Aufbewahrung). Bezahlte Tarife heben jedes Limit an.